Karyobinga

Karyobinga, the bird with a human head from Buddhist paradise, playing a flute, by Hokusai. Flowing feathers and ribbons. Thigh or shoulder blade at 15 to 18 cm.

Katsushika Hokusai, Mystical Bird (Karyōbinga), 1820-33. The Metropolitan Museum of Art, H. O. Havemeyer Collection, Bequest of Mrs. H. O. Havemeyer, 1929. Public domain.

Public domain. Any artist can tattoo it; ask them to draw it their way.